Slow Wii U sales prompt revised targets, losses for Nintendo