Months after Hard Rock collapse in New Orleans, worker's body recovered