Savory Summer Squash Muffins (Dhoodhi Handvo) 