Air transport under tension, a threat for the summer holidays?