As Prichard Smith's documentary demonstrates, the Invaders offered a "radical" alternative to traditional civil rights activism.