Pasir Gudang chemical spill: Singaporean among three charged over pollution of river