El Paso cathedral suffers vandalism attack