Ready to get planting in the garden? Check out these top picks for what to plant in November, including flowers, fruit and vegetables.