Jodie's mother Angie (pictured with her left) said Gregg was stepping down from football to make sure he doesn't miss any of his daughter's softball after she won a scholarship to Wallace State Community College