Hotspot: St Ives in Cornwall is one of the many UK holiday destinations where locals have been priced out of the market