George Pell’s former private secretary calls on public apology