Rising costs forcing South Korean firms out: Report 