Saucy tops final day of FIA Formula 3 post-season testing