Eco-friendly mailer bag