Yvonne Milton sits in front of her Algiers house surrounded by the bee and flower creations of artists Re Howse and Bill Tucker as New Orleanians create "house floats"