Quinoa, green bean & sausage bake