The Melrose Georgetown Hotel, Washington, Hotellounge