NASA astronaut Scott Kelly became taller than identical twin Mark while in space - but not for the reasons we thought.