christopher plummer was almost not the captain in the sound of music