The death of the gander, which lived in a disused phone box, caused a local and national uproar and lead to its body being exhumed so a post-mortem examination could be carried out