Kangaroo, Lumholtz's Tree-Kangaroo, feeding