Schemata Architects creates red-toned interior for Tokyo grocery store inside skinny tower