‘Housewives’ Jules Wainstein sells Apthorp penthouse