For sublime banh mi, stop in at Mei Sum Bakery.