Barker got her tactics spot on to win the gold medal in the women’s scratch race in Poland