Victims: 13 immigrants drowned off the coast of Sicily after their boat ran aground on Monday