The 20-year-old was hunting for geese in wetlands near Wudaduk Outstation, about 20 kilometres from the remote community of Peppimenarti in the Top End