EU milk production decreases in August