Brussels wants to stop unfettered growth in beehives