Rare Coin Made in Colonial New England Could Fetch $300,000