Richard Linklater may direct a remake of '60s underwater comedy film The Incredible Mr Limpet.