In the cheese village of Undredal, you can both camp and buy short-distance food