The as-yet unidentified smugglers sought to exploit their proximity by building a 40-metre-long tunnel