Step 4: Test WooCommerce orders