Rear vision helmet with HUD system