"Neighbors got really pissed off" by Frank Gehry's Santa Monica home, architect reveals