Easy Faux-Tisserie Chicken for the Oven, Crockpot or Instant Pot