Accomplices: Darwin Vella  and his girlfriend Kelly McLaren are alleged to have been involved in the burglary