Boston Marathon mother-daughter duo make history with racing chair