Metropolitan Branch Trail, Between N and M Streets NE