Deck mounted container gardening bracket