Man held in Rome after sis&#039;s hacked-up body found in trash