Chicken Teriyaki with Veggies