Emantic 'EJ' Bradford Jr., 21, was shot dead by a cop at the mall in 2018