Some of the sports biggest names compete in iRacing, including Denny Hamlin and Dale Earnhardt Jr. 