Melinda Gedryn, Agent in San Jose, CA