Footage from the cockpit of a Russian fighter allegedly showing it tailing a USAF bomber