Chung-Yu Chi, Technology freelance coder