Laser beam turns back Virgin flight