Chang's China Bistro Ltd. said today that the company experienced a data breach involving customers' credit and debit card information